Эми начинает работать в Калифорнийском технологическом институте, что становится причиной ее натянутых отношений с Шелдоном. Говард поддерживает решение доктора Купера, что в конечном итоге затрагивает Бернадетт и вызывает огромное противостояние Воловитцев.